Notă autor:
Tehnica ulei pe pânză, reproducere, datat și semnat de autor Adina Lupan.
Notă curator:
Milkmaid (în olandeză: De Melkmeid sau Het Melkmeisje), numită uneori Servitoare de bucătărie, este o pictură pe ulei pe pânză a unei „servitoare de lapte”, de fapt, o menajeră de bucătărie casnică, a artistului olandez Johannes Vermeer.
Pictura este izbitor de iluzionistă, nu transmite doar detalii, ci un sentiment al greutății femeii și a mesei. „Lumina, deși strălucitoare, nu spală textura aspră a crustelor de pâine și nici nu aplatizează volumele taliei groase a femeii de serviciu și a umerilor rotunjiți”, a scris Karen Rosenberg, critic de artă pentru The New York Times. Cu toate acestea, cu jumătate din fața femeii în umbră, este „imposibil să ne dăm seama dacă ochii ei plecați și buzele strânse exprimă ticăloșie sau concentrare”, a scris ea.